Băng Hoại Kỷ Nguyên đưa người đọc theo chân Bát Trùng Tế (Yae Ji), một linh hồn hiện đại xuyên không về quá khứ của thế giới Honkai Impact 3rd. Anh trở thành người kế nhiệm của gia tộc Yae, gánh vác trách nhiệm bảo vệ làng Bát Trùng khỏi sự xâm lăng của các quái thú Honkai và những hủ tục phong kiến lạc hậu.

Không chỉ dừng lại ở thế giới Honkai, cuộc hành trình của Bát Trùng Tế còn trải dài qua nhiều thực tại khác nhau. Anh từng là một ông trùm tài chính thao túng phố Wall, một Thánh tử dẫn dắt nhân loại trong cuộc chiến chống lại người khổng lồ tại thế giới 'Attack on Titan'. Tại mỗi nơi đi qua, anh đều nỗ lực thay đổi những kết cục bi thảm vốn đã được định sẵn.

Câu chuyện tập trung khai thác sâu vào sự mâu thuẫn giữa thần quyền và nhân tính, giữa sức mạnh hủy diệt của Honkai và khát khao sinh tồn của con người. Liệu Bát Trùng Tế có thể viết lại lịch sử, cứu lấy chị em Yae Sakura và tìm ra ý nghĩa thực sự của hạnh phúc giữa kỷ nguyên sụp đổ này?