Xuyên không đến tương lai rực rỡ, cứ ngỡ sẽ được ngắm nhìn tinh hạm khổng lồ và tận hưởng công nghệ đỉnh cao, nào ngờ đón chờ Lý Bân lại là một đống nợ khổng lồ từ đấng sinh thành 'hố con' cùng hai đứa em nhỏ. Quê hương Trái Đất bặt vô âm tín, Tinh Môn sụp đổ, nhân loại chia năm xẻ bảy, còn hắn chỉ là một nhân viên quản lý tàu vụ vô danh mệt mỏi mưu sinh giữa dòng đời.

Nhưng ai nói kẻ hiện đại không thể sống sót ở thời đại tinh tế? Công nghệ tương lai có thể không hiểu, nhưng thủ đoạn thương trường, nghệ thuật 'vẽ bánh vẽ' và bóc lột tư bản thì hắn nắm rõ trong lòng bàn tay!

Nắm giữ năng lực ghi nhớ siêu phàm, mọi biến động thị trường, giá cả vật tư tại các hành tinh đều là mỏ vàng trong mắt hắn. Không có tiền? Mua đáy bán đỉnh, thâu tóm thị trường! Bị đòi nợ? Ép chủ nợ phải quỳ gối xin chuyển nợ thành cổ phần! Từ những bãi rác vũ trụ hoang tàn nhất, Lý Bân sẽ cho toàn bộ tinh hệ thấy thế nào là sức mạnh của trí tuệ. Mục tiêu của hắn rất đơn giản: Bước lên vị trí quyền lực nhất của vũ trụ này!