Xuyên qua tới thế giới Đại Hải Tặc nghẹt thở với những cường giả xới đất lật biển, Tô An không chút tham vọng, chỉ muốn tìm một công việc ổn định, đúng giờ tan làm uống chút rượu nhẹ rồi về nhà trêu mèo.

Nhìn quanh một hồi, anh phát hiện làm Hải Quân có chế độ đãi ngộ vô cùng tốt: Bao ăn ở, lương thưởng ổn định, về hưu còn được hưởng đặc quyền bảo hiểm dưỡng lão tuyệt đối. Thế là, anh vui vẻ đăng ký nhập ngũ với mục tiêu khiêm tốn: Làm tới chức Trung tướng hoặc Đại tướng để thong thả dưỡng già.

Ai cũng nghĩ chàng thanh niên thư sinh gầy yếu, đeo kính tri thức ấy chỉ đang mơ tưởng viển vông. Cho đến một ngày, Thủy sư Đô đốc Sengoku chịu không nổi nữa, phải mang cả xấp tiền dày cộp đặt trước mặt Tô An — người lúc này đã là một Đô đốc Hải Quân khống chế toàn cục:

“Coi như đây là tiền tăng ca! Xin cậu đấy, hôm nay hãy làm thêm giờ một chút đi!”

Tô An đẩy nhẹ gọng kính trên sống mũi, bình thản đáp: “Tôi từ chối tăng ca.”