Xuyên không đến kỷ nguyên Đại Tai Biến của 200 năm sau, Bạch Dã đối mặt với một thế giới tàn khốc: văn minh đổ nát, tài nguyên khan hiếm, dị thú hoành hành. Thậm chí khởi điểm của hắn còn là một tên nô lệ với gông cùm dưới chân, bị ép xem những trò chơi cờ bạc đẫm máu.

Nhưng hắn không hề hoảng hốt, bởi vì hắn sở hữu một bàn tay vàng cực kỳ nghịch thiên — Ngưng đọng thời gian. Điểm trừ duy nhất là mỗi ngày chỉ có một phút. Nhưng điểm cộng bù lại là thời gian này có thể tích lũy cộng dồn vô hạn! Hôm nay không xài, ngày mai sẽ thành hai phút.

Thấu hiểu chân lý "thời gian là sinh mệnh", Bạch Dã bắt đầu hành trình sinh tồn và vươn lên tại vùng đất hoang phế. Hắn tính toán chi li từng giây từng phút. Đối mặt với kẻ địch tàn bạo, hắn khuyên chúng quỳ xuống xin lỗi để đỡ tốn thời gian hắn ra tay. Đối mặt với Tà Thần uy vũ, hắn than ngắn thở dài chỉ vì lỡ mất... mười giây cuộc đời để chém chết đối phương.

Từ một tên nô lệ mạt hạng, Bạch Dã từng bước đạp lên thi thể của vô số quái vật và kẻ thù, trở thành kẻ kết thúc kỷ nguyên Đại Tai Biến. Và bí quyết thành công của hắn vĩnh viễn chỉ có một: Xin hãy trân trọng thời gian!