Trong ánh đèn neon xanh và tím đan xen, dưới bầu trời sắt thép dày đặc, là ranh giới giữa thực tại và hư ảo.

Câu chuyện bắt đầu vào mùa thu năm 2022, chàng thiếu niên Khánh Trần mang trong mình trí nhớ siêu phàm 'như máy ảnh', bất ngờ phát hiện trên cánh tay mình xuất hiện một chiếc đồng hồ đếm ngược bí ẩn. Khi thời gian trở về con số không, cậu bị kéo vào 'Lý Thế Giới' - một xã hội tương lai mang đậm màu sắc Cyberpunk, nơi con người sống phụ thuộc vào cấy ghép cơ khí và sự cai trị tàn bạo của các tập đoàn tài phiệt.

Tại đây, Khánh Trần rơi vào ngục tù số 18, nơi giam giữ những kẻ nguy hiểm nhất nhưng cũng là nơi ẩn chứa những cơ duyên lớn nhất. Dưới sự dẫn dắt của người thầy bí ẩn Lý Thúc Đồng, cậu bước vào con đường trở thành một 'Người Du Hành Thời Gian', nắm giữ vận mệnh của cả hai thế giới.

Đây là hành trình của một thiếu niên điềm tĩnh, dùng trí tuệ và nắm đấm để phá vỡ gông cùm của số phận, từ một quân cờ vô danh trở thành người định danh cho màn đêm.