Xuyên không đến thế giới Naruto vốn đã là thử thách sinh tồn nghiệt ngã, nhưng nghiệt hại hơn là Yubi lại rơi đúng vào Làng Cát — cái rốn thiên tai vừa nghèo tài nguyên lại vừa bối rối bậc nhất Ngũ Đại Cường Quốc. Giữa thời điểm Đại Chiến Nhẫn Giả lần 2 vừa khép lại, Làng Cát rơi vào cảnh kiệt quệ kiệt sức, thiên tài hiếm hoi thì sắp sửa đi vào con đường lầm lỡ.

Là một nhẫn giả y thuật sở hữu Bảng Hệ Thống Cứu Thương, Yubi hiểu rõ muốn sống sót và xoay chuyển vận mệnh tàn khốc của Làng Cát, bước đi đầu tiên của hắn không phải là trở thành Thần Y, mà là phải lôi kéo ngay thiên tài rối chưa bước vào thời kỳ nổi loạn — Sasori của Xích Sa — bước lên chiến thuyền của mình!

Liệu một y nhẫn nắm giữ hệ thống có thể cùng Sasori tái thiết lại trật tự Làng Cát và tái tạo toàn bộ Giới Nhẫn Giả? Mọi thứ bắt đầu từ nhiệm vụ tuần tra biên giới định mệnh năm Konoha thứ 40…