Gia đình phá sản, cha mẹ song vong, Lý Duy gánh trên vai khoản nợ khổng lồ, buộc phải vượt biên sang New York đầu quân cho ông chú viễn phương lập dị mang cái tên kỳ quái — Don Quixote. Vừa đặt chân đến mảnh đất cờ hoa, hắn liền phát hiện thế giới này dường như có gì đó không đúng.

'Keng! Hệ thống mạo hiểm Trung Cổ đã kích hoạt!' Ông chú nghèo kiết xác chuyên quỵt tiền đỗ xe bỗng biến thành một Kỵ sĩ điên cuồng trong cơn mộng du; khu nhà giàu Upper East Side biến thành lãnh địa quý tộc; và sâu trong những con hẻm tối của khu Brooklyn, đám quái vật dị chủng đang chực chờ nuốt chửng kẻ sa cơ.

Ngày đầu tiên đến New York, Lý Duy tuân thủ pháp luật. Ngày thứ hai, hắn cẩn thận dò xét. Ngày thứ ba, hắn quyết định cứu vớt thế giới. Để rồi đến ngày thứ năm, nhìn đám cặn bã và quái vật bò lổm ngổm khắp nơi, hắn lạnh lùng phủi bụi trên tay: Thế giới này rách nát quá, mà siêu nhân thì chỉ có một mình ta, ta không ăn thịt bò!

Liệu một thiếu niên 17 tuổi với hệ thống Trung Cổ lạc quẻ sẽ làm cách nào để lật nhào cả nước Mỹ và bước lên đỉnh cao vô địch? Hãy đón xem!