Tốt nghiệp danh hiệu cao nhất, từng đánh bằng với 'Huyền thoại sống' Red tại đỉnh Núi Ngân Sơn, Carl tưởng chừng đã chạm tới đỉnh cao của một Nhà Huấn Luyện Pokemon. Thế nhưng, đằng sau hàng loạt vinh quang rực rỡ ấy, điều anh khao khát nhất lại là một nhịp sống yên bình cùng các bạn đồng hành. Đúng lúc này, một bức thư từ người ông quá cố đã đưa Carl tới vùng đất Paldea xa xôi để tiếp quản một trang trại hẻo lánh tại thị trấn Cabo Poco.

Vừa bước xuống sân bay, Carl đã khiến giới chức trách Paldea một phen chao đảo khi thản nhiên thả ra Flutter Mane — một sinh vật Trầm Tích thần bí bước ra từ Vùng Đất Dữ Paldea — chỉ để... ôm ấp và cưng chiều. Từ đây, một chương mới mở ra: không còn những trận quyết đấu nghẹt thở nơi đấu trường lớn, chỉ còn bầu trời xanh, cánh đồng bao la và cuộc sống điền văn thong dong cùng dàn Pokemon bá đạo.

Liệu một cựu Lôi Đài Vương lừng lẫy khi khoác lên mình chiếc áo chủ trang trại sẽ mang đến những bất ngờ hài hước và ấm áp nào cho vùng đất Paldea?