Tiêu Hề Hề bất ngờ xuyên không về thời cổ đại, xui xẻo thế nào lại trở thành một Lương đệ (tiểu thiếp) trong Đông Cung của Thái tử.

Theo lẽ thường, đây chính là phát súng mở màn cho những cuộc cung đấu đẫm máu để tranh giành sủng ái. Thế nhưng, Tiêu Hề Hề lại là một ngoại lệ. Nàng không có dã tâm, cũng chẳng màng vinh hoa phú quý. Phương châm sống của nàng chỉ gói gọn trong hai chữ: 'Cá mặn'. Tranh sủng ư? Không tồn tại! Ăn no chờ chết, nằm ườn ra đó mới là chân lý cuộc đời.

Trớ trêu thay, vị Thái tử Lạc Thanh Hàn nổi tiếng cao lãnh, sắt đá, ghét cay ghét đắng chuyện mê tín dị đoan lại dần dần bị thu hút bởi sự lười biếng và tính cách kỳ lạ của nàng. Từ một kẻ bị cả Đông Cung xem thường, Tiêu Hề Hề từng bước bị Thái tử ép phải 'lăn lộn', cuối cùng trở thành tâm can bảo bối của người đứng đầu thiên hạ.