Xuyên không đến thế giới võ đạo cường giả vi tôn, Tô Uyên vốn tưởng mình sẽ phải chật vật leo lên từ đáy xã hội. Nào ngờ, người thanh mai lạnh lùng kiêu ngạo, vị nữ đế trùng sinh mang theo hệ thống đối lập Hứa An Nhan, lại lật bàn trong cay đắng — từ một đóa hoa cao ngạo không ai với tới, nay lại biến thành 'thiếu nữ cún con' lén lút làm đủ chuyện ngượng ngùng để không thua kém!

Liệu sự lạnh lùng băng sơn ấy có giữ nổi khi hệ thống liên tục ép buộc những màn 'báo thù' ngọt ngào đến mất khống chế? Sự thật nào đằng sau những đêm trằn trọc và bước ngoặt định mệnh giữa hai con người mang hai số phận?