Xuyên qua từ thế giới Ngự Sư thành một đứa trẻ mồ côi giữa lòng Bắc Kinh, Lý Lâm cứ ngỡ bản thân chỉ đang trải qua một cuộc đời bình yên cho đến khi đụng độ cô bạn cùng bàn kỳ lạ mang tên Hạ Di. Một hệ thống trói buộc nghịch thiên bất ngờ giáng lâm, biến mọi thành tựu, sự rèn luyện và nỗ lực của thiếu nữ ấy thành bàn đạp để đồng bộ trực tiếp lên người hắn.

Từ những buổi học thể chất cật lực cho đến kỳ thi cử cam go, chỉ cần Hạ Di tiến bộ, Lý Lâm liền vô điều kiện chạm đến đỉnh cao. Nhưng trớ trêu thay, thân phận thật sự của cô bạn cùng bàn lại chính là chúa tể ẩn mình giữa thế giới loài người, còn hắn từ một kẻ ngoài cuộc lại vô tình bước vào guồng quay tàn khốc của Long tộc và Học viện Cassell.

Liệu Lý Lâm có thể dựa vào hệ thống gian lận này để che giấu thân phận thật sự, hay sẽ cùng vị Nữ vương Địa Cung lật tung cả trật tự thế giới cũ?