Tỉnh lại sau một trận đột tử trên bàn nhậu thương trường, Trình Nhiên bàng hoàng nhận ra mình không chết, mà đã quay ngược thời gian trở về những năm tháng thiếu niên sôi nổi. Mùi phấn bảng vương vấn, tiếng ve kêu xôn xao ngoài cửa lớp và khuôn mặt cay nghiệt của gã giáo viên chủ nhiệm quái đản — tất cả nhắc nhở hắn rằng cuộc đời đã trao cho hắn một cơ hội làm lại từ đầu.

Mang theo kinh nghiệm xương máu của một người từng trải lăn lộn chốn thương trường, Trình Nhiên quyết tâm vạch ra một con đường hoàn toàn khác. Không còn là gã thanh niên bồng bột bộc phát, hắn bắt đầu bằng việc chấn chỉnh bản thân, xây dựng kỷ luật sắt đá và từng bước đặt nền móng cho cuộc trỗi dậy từ chốn cỏ dại.

Giữa làn sóng đổi mới của thời đại, làm sao một kẻ tay trắng có thể nắm bắt thời cơ, gạt bỏ nghịch cảnh để vươn mình trở thành huyền thoại? Liệu một bản lĩnh trưởng thành, tự giác và kiên định có đủ giúp hắn làm chủ vận mệnh, thu phục lòng người và tìm lại những tình cảm chân thành nhất?