Đếm ngược tận thế giáng lâm, băng tuyết vĩnh cửu bao phủ toàn cầu, đưa toàn nhân loại vào một trò chơi sinh tồn tàn khốc trên băng nguyên vô tận. Mọi người bắt đầu từ con số không, chỉ với một đống lửa tàn sắp tắt và bộ quần áo trên người. Những kẻ giàu có từng đầu cơ tích trữ lương thực cay đắng nhận ra, trong cái lạnh dưới độ âm hàng chục độ, lụa là gấm vóc cũng chẳng thể giữ nổi mạng sống.

Giang Ly — cô gái mồ côi ôm theo ba hòm công cụ hạng nặng tích trữ từ tiệm kim khí của gia đình — bất ngờ xuyên không vào giữa tâm bão tuyết. Trong khi người khác phải dùng tay trần bẻ cành cây chịu rét đến mức rụng cả ngón tay, Giang Ly cầm cưa máy đốn hạ cả khu rừng trong vài phút; khi người khác run rẩy gặm bánh mì đen khô khốc, cô đã dựng nên pháo đài bằng gỗ ấm áp, ngồi bên bếp lửa thưởng thức canh cá thơm lừng cùng sủng thú gấu Bắc Cực.

Từ một đống lửa tàn túp lều tuyết cho đến pháo đài trên không vĩnh cửu, Giang Ly không chỉ sinh tồn mà còn đang từng bước xây dựng đế chế của riêng mình. Băng tuyết tàn khốc? Trò chơi khắc nghiệt? Đối với Giang Ly, đây chính là không gian mô phỏng xây dựng thuộc về một mình cô!