Từ một thế giới hiện đại, Khương Minh bất ngờ xuyên không đến Lam Tinh – một hành tinh không có quốc gia, nơi mọi trật tự xã hội đều bị thao túng bởi các tập đoàn tài phiệt và định danh bằng một dãy mã số sinh mệnh. Không có mã định danh, không thân thích, không nhà cửa, anh rơi vào tầng đáy của khu ổ chuột, đối mặt với bờ vực sinh tử chỉ trong vài ngày ngắn ngủi.

Giữa lúc đường cùng, cơ hội duy nhất xuất hiện tại một phòng làm việc game kỳ bí với mức lương hậu hĩnh đến khó tin. Bất chấp những dấu hiệu quái dị từ gã phỏng vấn viên mặt trắng bệch như xác sống và bầu không khí nồng nặc mùi thuốc sát trùng, Khương Minh không còn lựa chọn nào khác ngoài việc dấn thân. Đội lên đầu chiếc mũ ảo hóa lạnh ngắt như gông xiềng, anh bước chân vào thế giới của tựa game mang tên Trọc Thế.

Liệu đây là cơ hội duy nhất để vươn lên chuộc lại số phận, hay chỉ là cái bẫy tàn khốc giăng sẵn cho những kẻ khốn cùng? Cuộc chiến sinh tồn trong thế giới ngầm chính thức bắt đầu.

Chú thích:

Trọc/Trược (濁): Đục, vẩn đục, nhơ bẩn, ô uế (ngược lại với Thanh - trong sạch, thanh khiết). Nghĩa phái sinh để chỉ sự hỗn loạn, tối tăm, biến chất.

Thế (世): Đời, thế gian, cõi trần, thời đại hoặc thế giới.

Trọc Thế vừa ám chỉ bản chất của tựa game tàn khốc, đẫm máu, vừa là hình ảnh ẩn dụ cho thực tại vô nhân đạo của thế giới ngoài game — nơi tập đoàn tài phiệt thao túng, con người bị biến thành công cụ và sinh tồn ở tầng đáy xã hội.